April considers the CIA a possible connection for Tracy, without knowing which agency was involved.
April considers the CIA one possible agency associated with Tracy but cannot distinguish among the agencies.
One of the agencies April cannot distinguish when thinking about Tracy.