Unnamed soldier screaming on the open battlefield with his arm gone, the first casualty Carl sees up close.
Through a break in the smoke, Carl catches a glimpse of Imani's translucent form to his left, stopped and hovering over a veteran who screams, his arm now gone. It is Carl's first close look at what the Casualty Notification plinks actually mean, and he can do nothing but tell himself not to stop running.
The man is one of the veteran soldiers filling out the Democratic Sortion army alongside the crawlers, wounded somewhere in the open ground of No Man's Land under pulse fire, poison rocks, and Missiles.
A soldier lying in the open with one arm torn away, screaming, a translucent healer hovering over him.
An anonymous casualty of the charge, marking the assault's human cost for Carl.