The smallest freeze hall contains an empty numbered pod linked by blood evidence to the location recorded as “Emer.”
The room marked Emergency Personnel uses a different access code from the other rooms Donald knows. It contains roughly fifty or sixty pods in fewer than twelve rows. Only one level deep, it forms a smaller chamber around which the main deep freeze wraps.
In the current investigation, blood on a bullet matches a personnel record whose only identifying field gives the location as “Emer.” An empty pod in this smallest freeze hall retains power to its display but shows a number instead of a name.
A compact, single-level cryochamber with roughly fifty or sixty pods in fewer than twelve rows, surrounded by the larger main deep freeze.
The smallest cryogenic hall and the location indicated by a sparse personnel record matching blood evidence.