Vrah's family simulation resort where wealthy participants pretend to hunt crawlers and compete for Faction Wars army slots.
Akland describes a moon operated by Vrah's family where guests can pretend they are on the crawl's hunting show. Once each cycle, the Dream rents the entire moon for employees and relatives.
The best simulated hunters win places in the faction's Faction Wars army. Akland's performance earns him a slot and helps convince him that paid hunting on Earth will also be safe.
A rented moon arranged as a simulated version of the crawler-hunting show.
The camp converts voyeuristic fandom into military credentials and recruits unprepared hunters into real violence.