Katia clarifies that Queen Imogen represents the twin sister Florin once said Ifechi had, preserving the resemblance while adding uncertainty about identity.
Carl initially reports that Queen Imogen is Ifechi. Katia remembers Florin describing a twin sister during the meeting with the Popov brothers and says the queen is instead that sibling.
The distinction does little to reduce the emotional weapon: Imogen has Ifechi's voice, appearance, cultural background, and haunted expression. Carl still invokes the coalition's rule that anyone whose loved one forms the boss should descend, but Florin refuses.
A woman physically indistinguishable from Ifechi, reconstructed as a high-elf queen.
The twin explanation gives Florin a technical distinction without removing the trap's emotional force.